<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-26T12:59:44Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repositorio.ucam.edu:10952/10021" metadataPrefix="dim">https://repositorio.ucam.edu/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repositorio.ucam.edu:10952/10021</identifier><datestamp>2025-07-28T14:18:06Z</datestamp><setSpec>com_10952_2</setSpec><setSpec>col_10952_2099</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Ortega Sabater, Carmen</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="other">Lomartire, Sara</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2025-07-24T07:07:06Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2025-07-24T07:07:06Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="created">2025</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2025</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2025</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10952/10021</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract">Este trabajo nace de una carencia observada en el aula: el alumnado de&#xd;
4.º de ESO no respeta los aspectos ortotipográficos de sus producciones escritas&#xd;
en inglés, lo que afecta negativamente a la claridad, coherencia y corrección de&#xd;
sus textos. Estos aspectos, frecuentemente ignorados en los criterios de&#xd;
corrección y en la enseñanza formal, resultan fundamentales para lograr textos&#xd;
académica y profesionalmente aceptables. El trabajo se articula en torno a un&#xd;
objetivo general: mejorar la competencia escrita del alumnado mediante un&#xd;
proyecto en el que se investigan y aplican normas ortotipográficas reales y se&#xd;
diseña un producto final útil y funcional. Durante ocho sesiones, los estudiantes&#xd;
adoptan el rol de correctores de estilo (proofreaders), analizan errores reales,&#xd;
investigan normas ortotipográficas y elaboran una guía de estilo colaborativa&#xd;
como producto final. La secuencia, organizada en tres fases (detección,&#xd;
aplicación y producción), se alinea con el currículo vigente y promueve&#xd;
competencias como la revisión textual, el uso de herramientas digitales o la&#xd;
reflexión lingüística. La evaluación se realiza en tres fases y combina&#xd;
observación docente, rúbricas, coevaluación y autoevaluación. Los resultados&#xd;
esperados incluyen una mejora tangible en la corrección formal de los textos del&#xd;
alumnado, un incremento de su autonomía y conciencia lingüística, y un producto&#xd;
digital útil para el resto del curso. Se concluye que el enfoque por proyectos&#xd;
resulta eficaz para integrar contenidos normalmente relegados, dotándolos de&#xd;
sentido, funcionalidad y proyección futura</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="discipline" lang="es">Educación</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="faculty" lang="es">Educación</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es">es</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="*">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri" lang="*">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights" lang="es">openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es">Master Formación Profesorado Idiomas</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es">Aprendizaje basado en proyectos</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es">Ortotipografía</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es">Corrección de textos</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es">Guía de estilo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es">Proofreaders for a day: integración de la corrección ortotipográfica en la enseñanza del inglés como estrategia para mejorar la producción escrita</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es">masterThesis</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>